Circumcision among men who have sex with men in Scotland: limited potential for HIV prevention